商品概要 商品名

【黒川温泉ほか対象施設で利用可能】
南小国町観光商品券1万円（1000円×10枚） 内容量 南小国町観光商品券1000円×10枚 計1万円分 利用期限発行日より半年間
※延長不可。
（期限内にご利用が無い場合、無効となります） 対象施設
●泊まる（対象宿泊施設）

【田の原温泉】
大朗館、流憩園、旅館湯之迫、お宿華坊

【扇温泉】
旅館おおぎ荘

【黒川温泉】
山みず木、深山山荘、新明館、山河旅館、ふもと旅館、旅館こうの湯、御客屋、夢龍胆、湯本荘 和らく、やまの湯、ふじ屋、のし湯、いこい旅館、野の花、やまびこ旅館、南城苑 旅館わかば、美里旅館、樹やしき、帆山亭、旅館壱の井、湯峡の響き 優彩、黒川荘、奥の湯 瀬の本高原ホテル、黒川温泉御処月洸樹、お宿玄河

【小田温泉】
はなむら、山しのぶ、草太郎庵、民宿きらく、離れ宿山咲、花心、悠々ひぐらし、全室離れの温泉宿 久邸

【白川温泉】
華匠庵、竹ふえ、藤のや

【キャンプ場、ペンション、コテージなど】
ポ－ランの笛、ペンションフラットツイン、蔵迫温泉さくら、甲の瀬キャンプ村、 ゴンドーシャロレー、阿蘇くじゅう高原ユースホステル、茶屋の原キャンプ場 山鳥の森オートキャンプ場、ロッジ山の家、瀬の本レストハウスオートキャンプ場

【民宿】
バックパッカーズ山肴、吉原ごんべえ村(畑暦)

【農家民泊】
さこんうえの蛙、農家民泊かぐや姫の里、 民泊わらび、ゲストハウスふるさと
●食べる（対象飲食店）

【そば屋】
花郷庵、吾亦紅、戸無のそば屋、蕎麦菜、御蕎麦処 鬼笑庵 草太郎庵、そば屋 沙羅

【洋食】
ピッツェリア トレ・パッソ、食彩 花あかり、カフェ果林、わろく屋 自然食レストラン風のもり、茶果房 林檎の樹、ワンCAFFE、Kitchen＆Lodge NenRing

【和食】
とうふ吉祥、せのもと茶屋、辻の茶屋 鳥王、福一らーめん、八菜家、花唐符 田舎料理 四季の里比良、悠々ひぐらし、憩い家 楽庵、うな北　黒川店

【カフェ、甘味】
白玉っ子 甘味茶屋
●買う（対象店舗）

【リラクゼーション】
禅スパ熊本

【その他】
クラタニ写真工房、押戸石の丘
※
※
※
※
※
※
※
※
※重要
※
※
※
※
※
※
※
※
※
※ 以上の利用可能店舗は、2024年6月時点の情報です。
ご利用の際は、店舗又は南小国町観光協会(0967‐42‐1444)にご確認ください。
・ふるさと納税よくある質問はこちら

【注意事項】
・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。
・また、寄附者様の都合により返礼品がお届けできない場合、返礼品の再送は致しません。
あらかじめご了承ください。
・複数の返礼品を選択頂いた場合、個別発送になることもありますことを予めご了承ください。
□ 自治体におまかせ 南小国町を応援いただき心よりお礼申し上げます。
南小国町は人口約4,000人程度の小さな町です。
小さな町だからこそ町民一人ひとりの意見を反映させ、誰もが笑顔で安心して暮らせる町づくりを目指しています。
小さな町のため、歳出予算の規模が小さく、寄附金の使途を限定すると、様々な状況に合わせて寄附金を活用する事が困難になってしまいます。
寄附金使途の指定をしたいというご意見も寄せられていますが、より有効的に寄附金を活用させていただくために、「自治体おまかせ」一択とさせていただいております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
＜ご利用時の注意＞ 
※お申し込み後、ご登録頂いた宛先へ商品券を郵送いたします（登録住所のお間違いにご注意下さい）
※有効期限は発行日より半年間です（期限内にご利用が無い場合、無効となります）
※宿泊にてご利用頂く際は、現地決済にてご利用下さい（クレジット決済などには利用不可）
※本商品券は釣り銭が出ません。
お支払い時にはご了承下さい
※本商品券は金銭及びほかの商品との交換等は一切できません。

※転売等を目的としたお申込みは固くお断りしております。

※その他、ご不明な点等ありましたら「南小国町観光協会（TEL:0967-42-1444）」までお問合せ下さい

【約100軒の加盟施設で利用可能！南小国町観光商品券】
町内の宿泊施設での支払い、ランチやカフェなどでのお食事…南小国町観光協会の加盟施設でご利用可能な商品券！ 南小国町の自然、美味しい食や癒やしの温泉で、心ゆくまでおくつろぎください。
（観光事業における新型コロナ対策のその他キャンペーンとの併用も可能） 熊本と大分の県境に位置し、阿蘇の雄大な自然、高冷地の寒暖差を活かした豊富な農産物、九州でも言わずと知れた数々の温泉地を有する南小国町。
ふるさと納税を通じて旅に訪れて、南小国町を観光していただきたい…そんな想いから、町内の各種観光施設で利用可能な商品券をお礼の品としてお届けいたします。
さまざまな施設でご利用いただけます 「全国的にも有名な「黒川温泉」をはじめ、町内各所に6つもの温泉郷が点在している南小国町。
それぞれの温泉郷で、趣の異なる情緒あふれる温泉宿や立ち寄り入浴でのお支払いにも利用可能。
南小国町には阿蘇の自然を活かしたキャンプ場や民宿、農家民泊もございます。
標高1000m近く、阿蘇や久住の山々を望める雄大なロケーションが自慢のキャンプ場や、温泉やコテージなども併設しているキャンプ場などさまざま。
また、古民家を改装した民宿、お団子作りや薬草採取など農業体験ができる農家民泊など、まるで我が家に帰ったかのような地元のおかあさん達のあたたかいおもてなしに触れられます。
観光ガイドブックなどでも紹介される「そば街道」にある名店の数々、高台で絶景を眺めながらピッツァやパスタが味わえる本格イタリアンレストラン、自家栽培のオーガニック野菜をふんだんに使用した各種飲食店やカフェなど、南小国町の人気店が勢揃い。
飲食店のテイクアウトや日帰り旅行でももちろん利用可能！ [提供元]　南小国町観光協会

【発送期日】
寄附完了後、順次発送いたします。
出荷後はメールにて通知いたしますのでメールが届くまでお待ちください。
× 配送日、出荷時期の指定不可

【他謝礼品を含む複数の品をお選びの場合でも、品毎に出荷いたします。
】