2021年度グッドデザイン賞を受賞しました! 職人さんがひと目ひと目、手打ちで目立てしていますので、機械うちとは違った“大根おろし”をご家庭で味わってみてください!
■生産者の声 新家 崇元(しんけ たかゆき)は、おろし金職人の作業風景を見るなり一瞬でその虜となり、「このおろし金を存続させたい!」との思いから54歳でおろし金職人になることを決意。
独学で研究と試作品作りを繰り返しました。
また、京都の老舗料亭を訪問し、料理人目線でのおろし金作りにも取り組みました。
手打ちのおろし金は、これまでのやり方を継承していくことも大切ですが、時には従来品を現在の使用に合わせ、デザインや機能性も見直す必要があります。
紀州新家では、おろし金の持ち手部分を料理人が使いやすい形状に変えたり、銅板への錫(すず)引きを鏡面仕上げにしたりして、現在の調理スタイルにあったおろし金製造に取り組んでいます。
日本の伝統工芸を、紀州・和歌山で保存継承し、発展させたいと思っております。

■注意事項/その他
※作業工程全てが手作り製品のため、作業におけるすり傷、磨き傷がございます。
あらかじめご了承ください。

※刃先には、1つ1つが包丁のように鋭い目立てを施しています。
手などを切らないよう十分にご注意ください。
特にすりおろす食材が小さくなりますと、滑りやすく危険ですので、使用しないでください。

※ご使用になる前に表面の油分を中性洗剤と水でしっかりと洗い流してください。

※使用後は流水で洗い落とし、目に詰まった場合はたわしやナイロンブラシなどで優しく洗い、乾燥させてください。

※1枚1枚手打ちで目立て作業しておりますので、お届けまでお時間をいただく場合もございます。
あらかじめご了承ください。

※画像はイメージです。
手作りの為、記載されているサイズとは若干異なる場合がありますのであらかじめご了承ください。
こちらは和歌山県橋本市との共通返礼品になります。
平成31年総務省告示第179号第5条第8号イ「市区町村が近隣の他の市区町村と共同で前各号いずれかに該当するものを共通の返礼品等とするもの」に該当する返礼品として、和歌山県内で合意した市町村間で出品しているものです。
商品詳細 　 　 名称： 　 おろし金 　 　 　 内容量： 　 1枚 　 　 　サイズ： 　長さ　約200mm×幅　約123mm 　 　 　 重量： 　約290g 　 　 　 製造地： 　和歌山県橋本市 　 　 　 原材料： 　銅板　錫引き（鏡面仕上げ） 　 　 　　提供： 　　紀州新家 　 ・ふるさと納税よくある質問は こちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。


【注文内容確認画面の「注文者情報」を寄附者の住民票情報とみなします】
・必ず氏名・住所が住民票情報と一致するかご確認ください。
・受領書は住民票の住所に送られます。
・返礼品を住民票と異なる住所に送付したい場合、注文内容確認画面の「送付先」に返礼品の送付先をご入力ください。

※「注文者情報」は楽天会員登録情報が表示されますが、正確に反映されているかご自身でご確認ください。