返礼品詳細 品名 カゴバッグ『夜空の雲の流れ』 内容量 36×26×19cm　1点 事業者 君島染籐箔デザインアトリエ 埼玉県さいたま市北区 ・ふるさと納税制度の趣旨からさいたま市に住民票がある方からのご寄附に対しては返礼品をお送りしておりませんのでご理解のほどよろしくお願いいたします。
・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。

◆
◆芸術性も加味し、利便性、美しさ、体にもフィットする、手のぬくもりがあるカゴバック
◆
◆ 煮染めした籐＜、色落ちしない＞に箔を貼ることで色落ちを防ぎ、なお微妙な色合いが出ます。
蓋が付いていることで、のぞき見されることを防ぎ、内袋にポケットが多くついている。
グレイを基調として雲の流れを。
表現しました。
製作工程 デザイン画に従って、籐を煮染めし、本体を編みます。
蓋の型紙を作り、編みます。
金具を取り付け、グロブランリボン出、持ちて、マグネット止め、ショルダーを、よつ目丸編み等で編みます。
内袋の採寸をし、型紙を創り、仕立て、テグスで綴付けます。
箔を貼り付け、仕上剤を塗って、完成です。

※写真は1例です。
自然素材を使い,型を使っていない、手染め手編みのため、サイズや色が多少異なる場合がございますので 予めご了承ください。
色落ちはしません。


【提供：君島染籐箔デザインアトリエ】
君島染籐箔デザインアトリエの誕生 日本の籐工芸の歴史は古く、今から1000年位前からです。
正倉院宝物にも納められています。
戦前は多くの職人さんがおられ、いろいろな処で作られて、日常生活のなかで使っていました。
今から40～45年位に1つのブームがあり、日本中の主婦がざる篭や果物篭等、作っている時があったのです。
私も今から39年位前に、博多で教室を開き、教えながら学び、改革し、創造し、新しい手法を模索し続けてきました。
染籐は、光を吸収してしまい、暗くなりがちなのです。
色を重ねていくと、限りなく黒になります。
そこで、日本伝統工芸の中の一つにある「箔」をはる事に思いつきました。
箔を塗り重ねると限りなく白に近づきます。
ここに君島染籐箔デザインが誕生したのです。
染粉の色と、箔の力の合体で、絶妙な色合いが生まれます。
染籐箔とは？ 染籐の、籐（ラタン）は、インドネシア原産の、ヤシ科の木です。
（今は植林しています地球温暖化防止に、貢献しています。
） 植物からでるアクの為、なかなか染まりません。
それを君島染籐アトリエでは、10年位掛けて研究し、赤・青・黄色であらゆる色への煮染に成功しました。
染粉はヨーロッパ製を使っています。
色落ちしませんが、紫外線には弱いです。
君島染籐箔デザインの特徴は＞色と＞艶と＞機能性にあります。
艶は箔から出ています。
箔とは、煮染された籐に箔を塗布することです。
箔には金箔・銀箔・プラチナ・パール箔（ピンク・ブルー・イエロー・白etc）があります。
艶と耀きがあり、色彩に深みが増します。
色落ちも防ぎ、仕上剤にもなります。
さいたま市ではお寄せいただいたふるさと納税（寄附金）を、 下記の各事業に活用させていただきます。
1．コミュニティ・人権・多文化共生分野 2．環境分野 3．健康・スポーツ分野 4．教育分野 5．生活安全分野 6．福祉分野 7．子ども・子育て分野 8．文化分野 9. 都市インフラ分野 10．防災・消防分野 11．経済・産業分野 12．ふれあい福祉基金 13．文化芸術都市創造基金 14．高速鉄道東京7号線整備基金 15．庁舎整備基金 16．市民活動及び協働の推進基金 17．スポーツ振興基金 18．さいたまMY　SCHOOLファンド～学校応援型～ 　　
※注文確認画面の備考欄に応援する学校名を入力してください。
19．さいたまMY　SCHOOLファンド～事業応援型～ 　　
※注文確認画面の備考欄に応援する事業名を入力してください。
20．一般寄附 申込フォームにて希望される使い道をお選びください。
寄附金受領証明書は入金確認後、注文内容確認画面の

【注文者情報】
に記載の住所にお送りいたします。
また、ワンストップ特例申請書はご希望の方へ寄附金受領証明書とともにお送りいたします。
発送の時期は、寄付確認後1か月以内を目途に、お礼の品とは別にお送りいたします。